Politique de confidentialité
Privacy Policy Privacy Policy
Last updated : September 16, 2026
On this page
Introduction
Privacy Officer
Information We Collect
How We Use Your Information
Consent
Student Information
Use of Cookies
Sharing of Personal Information
Retention and Destruction of Personal Information
Security
Privacy Incidents
Your Rights
Filing a Complaint
Changes to This Policy
Contact Us
Introduction
Le Théâtrophone is an initiative of L’Arrière Scène. We place great importance on protecting your privacy and responsibly managing the personal information entrusted to us.
This policy explains what information we collect, why we collect it, how we use it, with whom it may be shared, how long it is retained, and what rights you have regarding your information.
By using our website, creating an account, or using our services, you agree to the practices described in this policy.
Privacy Officer
To ensure the protection of your personal information, L’Arrière Scène has appointed its Executive Director as its Privacy Officer.
If you have any questions about this policy or wish to exercise your rights regarding your personal information, you may contact :
Executive Director and Privacy Officer
L’Arrière Scène
P.O. Box 329
Beloeil, Quebec J3G 5S9
Telephone : 450-467-4504
Email : direction@arrierescene.qc.ca
Information We Collect
Depending on the services you use, we may collect information such as :
your name;
your email address;
your telephone number;
your school or educational institution;
your school service centre or school board;
information required to process a reservation or purchase;
information associated with your user account.
When you browse our website, certain technical information may also be collected automatically, including :
your IP address;
your browser;
your device;
the pages you visit;
the time and duration of your visits;
certain information collected through cookies.
We always limit the collection of personal information to what is necessary to achieve the purposes described in this policy.
How We Use Your Information The personal information we collect may be used to :
create and manage your user account;
provide you with access to audio works and educational resources;
process a reservation or purchase;
communicate with you;
respond to your requests;
send you our newsletter when you have subscribed to it;
improve our services; ensure the security of our platform;
comply with our legal, contractual, and administrative obligations.
Consent
By using our website, creating an account, or voluntarily providing us with personal information, you consent to its collection, use, and disclosure in accordance with this policy.
You may withdraw your consent at any time, subject to applicable legal requirements and any limitations necessary for us to provide certain services.
Student Information
Le Théâtrophone is designed primarily for educational settings.
We are committed to limiting the collection of students’ personal information to what is strictly necessary to provide access to the educational services offered through the platform.
When we process information concerning students, we do so in accordance with applicable laws and the requirements of the educational institutions concerned. Information collected through the use of the platform by educational institutions is retained only for the purposes of managing access, providing user support, tracking reservations, and improving our educational services.
Use of Cookies
Like most websites, Le Théâtrophone uses cookies and similar technologies to ensure that its services function properly and to improve the user experience.
Cookies may be used to :
remember certain browsing preferences;
facilitate access to secure website features;
measure website traffic and the use of our pages;
improve the performance of our platform; produce anonymized usage statistics.
Some cookies are essential for the website to function and cannot be disabled. Others may be enabled or refused according to your preferences.
You can manage your preferences using the consent management tool displayed on our website or by changing your browser settings. Please note that disabling certain cookies may affect the operation of some website features.
Sharing of Personal Information
We do not sell your personal information. However, we may disclose certain personal information to service providers that help us operate our services, including for :
website hosting;
payment processing; sending communications;
IT support;
website traffic analysis.
These service providers have access only to the information necessary to perform their services and are subject to confidentiality and security obligations.
We may also disclose certain information when required by law or when necessary to protect our rights.
Retention and Destruction of Personal Information
We retain personal information only for as long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected or to meet our legal, regulatory, tax, or administrative obligations.
As a general guideline :
information associated with a user account is retained for as long as the account remains active;
information related to a transaction or reservation is retained in accordance with applicable tax and accounting requirements; information related to a newsletter subscription is retained until consent is withdrawn or the individual unsubscribes;
information requests are retained for as long as reasonably necessary to follow up on the matter.
When personal information is no longer required, it is securely destroyed or anonymized so that it can no longer be used to identify an individual.
Privacy Incidents
In the event of an incident involving personal information, we will take reasonable measures to :
mitigate the risks;
investigate the situation;
prevent a similar incident from occurring again.
Where required by law, we will notify the individuals concerned and the appropriate authorities.
We also maintain a register of privacy incidents in accordance with our legal obligations.
Your Rights
Subject to the limitations provided by law, you may :
access the personal information we hold about you;
request the correction of inaccurate or incomplete information;
withdraw your consent where applicable; obtain information about how your personal information is used;
file a complaint regarding the protection of your personal information.
To exercise these rights, please contact our Privacy Officer.
Filing a Complaint
If you believe that your personal information has not been handled in accordance with this policy or applicable laws, you may contact our Privacy Officer.
We will review your request and respond within a reasonable timeframe. If you are not satisfied with our response, you may contact the appropriate privacy protection authority.
Changes to This Policy
We may update this policy to reflect changes to our services, practices, or applicable legal requirements.
The most recent version will always be available on our website, and the date of the latest update will be indicated.
Contact Us
L’Arrière Scène P.O. Box 329
Beloeil, Quebec J3G 5S9
Telephone : 450-467-4504
Email : direction@arrierescene.qc.ca
