Les Zurbains en série
- Niveau de langage : Niveaux de langue variés. Le vocabulaire et la langue sont plutôt accessibles. Présence occasionnelle d’anglicismes, de jurons et de répliques en arabe ou en espagnol.
- Contenu sensible : Dans le conte « Allah maak », un contexte d’oppression politique est illustré. Cet épisode fait référence au suicide par immolation de Mohamed Bouazizi, survenu en 2010. Dans « Bande de clowns », les parents d’Anastasia sont très attachés au régime communiste qu’ils ont connu en ex-URSS, ce qui peut gagner à être mis en contexte. Certaines différences culturelles des parents sont traitées avec humour : garder en mémoire que l’on adopte le point de vue d’Anastasia, drôlement découragée par ses parents.
« Les Zurbains en série » c’est une collection des contes urbains écrits par des adolescents encadrés par des auteurs professionnels dans le cadre du projet d’écriture « Les Zurbains » chapeauté par le Théâtre Le Clou. Grâce au Théâtrophone, découvrez quatre de ces textes aux univers variés, issus de l’imaginaire fertile d’une génération qui a soif de dire. Le Monstre, une inquiétante fable sur les dérives de la surconsommation, Bande de clowns, un rigolo choc des cultures, Grand amour et couche culotte, une charmante représentation de l’amour adolescent, et Allah Maak, une poignante plongée au cœur du printemps arabe.
LE MONSTRE
Texte
- Marion Chassé
Mise en lecture
- Sylvain Scott
Conception sonore
- Marie-Frédérique Gravel
Interprétation
- Charles-Alexandre Dubé
BANDE DE CLOWNS
Texte
- Anastasia Comendant
Mise en lecture
- Monique Gosselin
Conception sonore
- Antoine Bédard
Interprétation
- Albane Sophia Chateau
- Mikhaïl Ahooja
- Monique Gosselin
GRAND AMOUR ET COUCHE-CULOTTE
Texte
- Aja Marie Horváth
Mise en lecture
- Benoît Vermeulen
Conception sonore
- Marie-Frédérique Gravel
Interprétation
- Guillaume Gauthier
- Charles-Alexandre Dubé
- Albane Sophia Chateau
ALLAH MAAK
Texte
- Amin Guidara
Mise en lecture
- Monique Gosselin
Conception sonore
- Antoine Bédard
Interprétation
- Mikhaïl Ahooja
Réalisation
- La puce à l’oreille et Les Studios Bakery
Production
- L'Arrière Scène
La création originale sur scène
Les Zurbains est une production du Théâtre Le Clou. Le projet d’encadrement dramaturgique avec les jeunes auteurs et autrices est mené en collaboration avec Le Théâtre jeunesse Les Gros Becs et le Théâtre Denise Pelletier. Ces textes ont été mis en scène par Monique Gosselin lors de différentes éditions.
LE MONSTRE
- Les Zurbains 15 ans - 2012
Texte
- Marion Chassé
Interprétation
- Charles-Alexandre Dubé
Assistance à la mise en scène
- Marie-Josée Petel
Scénographie
- Josée Bergeron-Proulx
Costumes
- Sandrine Bisson
Éclairages
- Mathieu Marcil
Environnement sonore
- Benoît Landry
Direction de produciton et technique
- Maxime Clermont-Michaud
BANDE DE CLOWNS
- Les Zurbains 2016
Texte
- Marion Chassé
Interprétation
- Albane Chateau
Assistance à la mise en scène
- Jacinthe Racine
Scénographie
- Josée Bergeron-Proulx
Costumes
- Sandrine Bisson
Éclairages
- Audrey-Anne Bouchard
Environnement sonore
- Sarah Laurendeau
Direction de production et technique
- Mélanie Primeau
GRAND AMOUR ET COUCHE-CULOTTES
- Les Zurbains 2014
Texte
- Aja Marie Horváth
Interprétation
- Philippe Boutin
Assistance à la mise en scène
- Jacinthe Racine
Scénographie
- Laurence Gagnon Lefebvre
Costumes
- Sandrine Bisson
Éclairages
- Francis Hamel
Environnement sonore
- Alexi Babin Rioux
Direction de production et technique
- Jean Duchesneau
ALLAH MAAK
- Les Zurbains 2013
Texte
- Amin Guidara
Interprétation
- Makhaïl Ahooja
Assistance à la mise en scène
- Dominique Cuerrier
Scénographie
- Josée Bergeron-Proulx
Costumes
- Sandrine Bisson
Éclairage
- Francis Hamel
Environnement sonore
- Benoît Landry
Direction technique
- Jean Duchesneau
Notice bibliographie
- Collectif. 2017. Les Zurbains en série 3. Montréal : Dramaturges Éditeurs
- ISBN: 9782896371129
